- Remove static model lists from llama-swap.byte and llama-swap.miche
(discovery: type: proxy fetches live models from /v1/models)
- Update byte model IDs in config.yml to current roster:
qwen3.6-35b-heretic-mtp -> qwen36-35b-genesis
gemma-4-12b-heretic -> gemma4-12b-hauhau
qwen3.6-35b-a3b-mtp -> qwen36-35b-genesis