This test cases used to fail if dev1 had seen dev0 as a GO in an earlier
test case, e.g., when running it after autogo_fail. Fix this by clearing
scan results on dev1 at the beginning of the test case.
Signed-off-by: Jouni Malinen <jouni@qca.qualcomm.com>