If the msg->device_name buffer is filled from two different sources,
the copy from the P2P Device Info attribute needs to make sure that
the values gets null terminated to match the length of the correct
string should the other place use another string (which is not really
allowed by the spec, but could happen).