Allow another EAP method to be tried if one of the enabled methods
fails. If all the remaining methods fail, reject connection by adding a
new METHOD_REQUEST -> FAILURE transition. Previously, this case resulted
in the state machine trying to send a message when none was available
and then waiting for a following event until timeout.
Signed-hostap: Jouni Malinen <j@w1.fi>