It was possible for this test case to start a new group formation on
dev[1] while the first round was still going through the process of
processing group termination indication. That could result in the second
round failing unexpectedly.
Signed-off-by: Jouni Malinen <j@w1.fi>