Replace fixed sleep with waiting for a disconnection event. In addition, remove unnecessary use of sudo. Signed-off-by: Jouni Malinen <jouni@qca.qualcomm.com>