The updated socket.poll() loop did not terminate properly in cases where
no response is available. Fix that to check for both False and None.
Fixes: 1733e356e421 ("dpp-nfc: Fix handover client wait for receiving handover select")
Signed-off-by: Jouni Malinen <jouni@codeaurora.org>