This moves the AES-SIV test case from tests/test-aes.c to be part of
wpa_supplicant module testing framework with a new
src/crypto/crypto_module_tests.c component. In addition, the second test
vector from RFC 5297 is also included for additional coverage.
Signed-off-by: Jouni Malinen <j@w1.fi>